Übersetzungen  ›  Sueton  ›  De vita Caesarum (Divus Claudius) (4)  ›  155

Senatoriam dignitatem recusantibus equestrem quoque ademit.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

ademit

adimere: wegnehmen, entreißen, stehlen, entziehen

dignitatem

dignitas: Würde, Stellung

equestrem

equester: Reiterein betreffend, Reiter, Ritter, Reiter-, Ritter-, EN: knight, EN: equestrian, mounted on horse

equestr: EN: equestrian, mounted on horse

quoque

quoque: auch, sogar, ebenso

recusantibus

recusare: zurückweisen, sich weigern

Senatoriam

senatorius: senatorisch, EN: of a senator, senatorial

Ähnliche Textstellen

• Non recusantibus censoribus, quominus primo quoque tempore
• Varenus petit ut sibi quoque defensionis causa
• Hic alteram decuriam senatoriam iudex obtinebit.