Übersetzungen › Sueton › De vita Caesarum (Divus Claudius) (3) › 149

Analyse der Wortformen

a: a: von, durch, Ah!
addito: addere: hinzufügen, addieren, anhängen, ergänzen
caesare: caesar: Caesar, Kaiser; caesus: Abschnitt
Capiti: capitum: EN: fodder for cattle; caput: Haupt, Kopf, Hauptstadt
generare: generare: erzeugen, zeugen, hervorbringen
legis: legere: auswählen, lesen, auflesen, sammeln; lex: Gesetz, Formel, Vertrag, Bedingung
non: non: nicht, nein, keineswegs
obrogavit: obrogare: aufheben
papiae: papa: Papst
possent: posse: können, imstande sein, Einfluss haben, vermögen
quasi: quasi: als wenn
sexagenarii: sexagenarius: sechzigjährig, EN: containing sixty
tiberio: tiberius: EN: Tiberius (praenomen)