Übersetzungen › Sueton › De vita Caesarum (Divus Augustus) (10) › 480

Analyse der Wortformen

bello: bellare: Krieg führen; bellum: Kampf, Krieg, Schlacht; bellus: hübsch, artig, schön
cotidie: cotidie: täglich, EN: daily, every day
declamasse: declamare: Reden halten, vortragen
et: et: und, auch, und auch
in: in: auf, gegen, nach, in, in ... hinein, bei, an, innerhalb
legisse: legere: auswählen, lesen, auflesen, sammeln
mole: molere: mahlen; moles: Masse, Mühe, wuchtige Masse
rerum: res: Ding, Sache, Vermögen, Angelegenheit
scripsisse: scribere: schreiben, zeichnen, verfassen, schildern
tanta: tantus: so groß, so viel, nur (tantum)
traditur: tradere: übergeben, überliefern, weitergeben, ausliefern, abgeben