Übersetzungen › Sueton › De vita Caesarum (Divus Augustus) › 452

Übersetzungen auf Latein.me

von romy.x am 17.04.2023
Und er war besonders entzückt vom Raeticum und trank nicht leichtfertig am Tag.

von ronja.a am 08.05.2024
Er genoss besonders den raetischen Wein und trank tagsüber nicht leichtfertig.

bibit: bibere: trinken, saufen, zechen, schlürfen, einsaugen, aufnehmen
delectatus: delectare: erfreuen, erfreuen an, Freude machen, Spaß machen, gefallen, ergötzen, unterhalten, Vergnügen bereiten, interessieren
est: esse: sein, existieren, sich befinden, vorhanden sein, da sein, geschehen, stattfinden
et: et: und, auch, sogar, selbst, sowohl
interdiu: interdiu: am Tag, bei Tag, tagsüber
maxime: maxime: am meisten, besonders, vor allem, höchst, äußerst, sehr; magnus: groß, bedeutend, wichtig, stark, laut, gewaltig, angesehen; maximus: größter, größte, größtes, sehr groß, bedeutend, ältester, älteste, ältestes
neque: neque: und nicht, auch nicht, weder, weder ... noch, aber nicht
temere: temere: unbesonnen, leichtfertig, blindlings, planlos, zufällig, ohne Grund