Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen  ›  Sueton  ›  De vita Caesarum (Divus Augustus)  ›  043

Antonium, secundum adversus brutum et cassium, tertium adversus l.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von roman.t am 05.09.2023
Antonius, der Zweite gegen Brutus und Cassius, der Dritte gegen L.

von luis.862 am 20.08.2014
Der zweite gegen Brutus und Cassius, und der dritte gegen L.

Analyse der Wortformen

adversus
adversus: ungünstig, feindlich, widrig
adversus: ungünstig, feindlich, widrig
advertere: zuwenden, hinwenden
advertere: zuwenden, hinwenden
antonium
antonius: EN: Antony/Anthony
brutum
brutus: schwerfällig, stumpfsinnig, unwieldy, inert;
brutum: EN: beast, animal
brutes: EN: bride
cassium
cassius: EN: Cassius, Roman gens
cassis: Helm, Jägernetz
et
et: und, auch, und auch
l
L: Lucius (Pränomen)
L: 50, fünfzig
secundum
duo: zwei, beide
secundus: zweiter, folgend, günstig
secundum: entlang, zweitens, das folgende, der folgende, die folgende, nächst, success
seci: unterstützen, folgen
tertium
tres: drei
tertium: das, die, dritte

Ähnliche Textstellen

Wortschatz · Textstellen · Datenschutz · Impressum