Übersetzungen  ›  Sueton  ›  De vita Caesarum (Divus Augustus)  ›  044

Antonium triumviri fratrem, quartum adversus sextum pomeium cn.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von dilara.913 am 20.11.2016
Antonius, Bruder des Triumvirn, zum vierten Mal gegen Sextus Pompeius Cnaeus.

von joel.924 am 08.12.2020
Der vierte Konflikt zwischen Antonius (dem Bruder des Triumvirn) und Sextus Pompeius.

Analyse der Wortformen

adversus

adversus: ungünstig, feindlich, widrig

advertere: zuwenden, hinwenden

Antonium

antonius: EN: Antony/Anthony

cn

cn:

Cn: Gnaeus (Pränomen)

fratrem

frater: Bruder

quartum

quattuor: vier

sextum

sex: sechs

sextus: Sextus (Vorname), der Sechste

triumviri

triumvir: Triumvir, triumvirate, commissioner

Ähnliche Textstellen

• Antonium, secundum adversus brutum et cassium, tertium
• Supersunt etiam nunc samnitium bella, quae continua
• Qua cogitatione bellum adversus patrem agitaverit an