Übersetzungen › Sueton › De vita Caesarum (Divus Augustus) › 134

Übersetzungen auf Latein.me

von Aria am 18.08.2021
Er überreichte Agrippa in Sizilien nach dem Seesieg eine blaue Fahne.

von nicolas849 am 21.05.2017
Er zeichnete Agrippa in Sizilien nach seinem Seesieg mit einer blauen Flagge aus.

agrippam: agrippa: Agrippa (römischer Beiname)
caeruleo: caeruleum: blaue Farbe, Azur, blauer Farbstoff, blaues Pigment, der blaue Himmel, das Meer; caeruleus: blau, dunkelblau, azurblau, meergrün, Epitheton für Meeresgötter, blaue Farbe, blauer Farbstoff, das Meer
donavit: donare: schenken, geben, verehren, stiften, spenden, gewähren, anbieten, verzeihen
in: in: in, an, auf, bei, unter, zwischen, gegen, nach, zu, während
navalem: navalis: Schiffs-, zur Flotte gehörig, See-, Marine-
post: post: nach, hinter, später, nachher, danach, hinten
sicilia: sicilia: Sizilien
vexillo: vexillum: Fahne, Flagge, Standarte, Feldzeichen
victoriam: victoria: Sieg, Triumph, Erfolg, Eroberung