Übersetzungen › Sueton › De vita Caesarum (Caligula) (1) › 005

Analyse der Wortformen

autem: autem: andererseits, aber, jedoch
fuit: esse: sein, sich befinden, existieren, da sein, vorhanden sein
et: et: und, auch, und auch
fraude: fraus: Betrug, Täuschung, EN: fraud
ministerio: ministerium: Amt, Dienstleistung, Bedienung, EN: office, attendance, service, employment, body of helpers, EN: ministry (of state)
Obiit: obire: entgegengehen, aufsuchen, treffen, besuchen
opera: opera: Mühe, Arbeit, Handarbeit; operare: arbeiten, funktionieren
opinio: opinio: Begriff, Meinung, Vermutung, Ansicht
opera: opus: Arbeit, Werk, Bauwerk
tiberi: tiberis: Tiber, EN: Tiber; tiberius: EN: Tiberius (praenomen)
ut: ut: dass (Konjunktiv), damit (Konjunktiv), sodass (Konjunktiv), wie (Indikativ), sooft (Indikativ), immer wenn (Indikativ), sobald (Indikativ), um ... zu