Übersetzungen › Sueton › De vita Caesarum (Caligula) › 043

Übersetzungen auf Latein.me

von nina934 am 24.09.2019
Er begleitete den Vater auf der syrischen Expedition.

von willy.937 am 22.10.2016
Er ging mit seinem Vater auf dem Feldzug nach Syrien.

comitatus: comitare: begleiten, sich anschließen, geleiten, teilnehmen an; comitatus: Gefolge, Begleitung, Geleit, Schar, Begleitschaft, begleitet, geleitet, im Gefolge
est: esse: sein, existieren, sich befinden, vorhanden sein, da sein, geschehen, stattfinden
et: et: und, auch, sogar, selbst, sowohl
expeditione: expeditio: Feldzug, Expedition, Heerfahrt, Unternehmen
patrem: pater: Vater, Stammvater, Vorfahr, Senator; patrare: vollbringen, ausführen, vollenden, verrichten, zustande bringen, begehen
syriaca: syriacus: syrisch, aus Syrien, zu Syrien gehörig, in Syrien gefunden, in Syrien hergestellt