Übersetzungen  ›  Seneca Minor  ›  Epistulae morales ad Lucilium (XX) (2)  ›  069

Paratum tibi creditorem dabo catonianum illum, a te mutuum sumes.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

a

a: von, durch, Ah!

catonianum

anus: alte Frau, Greisin; After

cato: EN: Cato

catonium: Unterwelt

creditorem

creditor: Gläubiger

dabo

dare: geben

illum

ille: jener, jene, jenes, der dort, die dort, das dort

mutuum

mutuus: geborgt, gegenseitig

Paratum

parare: vorbereiten, bereiten, zubereiten

paratus: vorbereitet, bereit, fertig

sumes

sumere: nehmen, annehmen, voraussetzen

Ähnliche Textstellen

• Praeses provinciae aditus, si probatum fuerit tuum
• Unde etiam mutuum appellatum sit, quia ita
• Quot genera tibi in hac dabo quibus