Übersetzungen › Seneca Minor › Epistulae morales ad Lucilium (XX) › 302

Übersetzungen auf Latein.me

von jason.i am 02.10.2020
Findest du es nicht unnatürlich, wenn Leute Kleidung mit Frauen tauschen?

von christine.927 am 31.08.2017
Scheinen dir nicht diejenigen gegen die Natur zu leben, die Kleidung mit Frauen tauschen?

commutant: commutare: austauschen, vertauschen, verändern, wechseln
contra: contra: gegen, gegenüber, dagegen, hingegen, entgegen, andererseits, entgegenstehend
cum: cum: obwohl (mit Konjunktiv), weil, während, da, als (mit Konjunktiv), nachdem, (immer) wenn, mit (Präposition)
feminis: femen: Oberschenkel; femina: Frau; feminus: weiblich; femur: Schenkel, Oberschenkel
naturam: nasci: entstehen, geboren werden; natura: Natur, Beschaffenheit, Charakter, Geburt, Gesinnung
Non: non: nicht, nein, keineswegs
qui: qui: welcher, der, wer, dieser (relativischer Satzanschluss); quire: können
uestem: vestis: Kleidung, Kleidungsstück, Kleid, Teppich, Garderobe, Gewand
uidentur: videre: sehen, betrachten, schauen, scheinen, es scheint (mit NcI bei videtur)
uiuere: vivere: leben, lebendig sein