Übersetzungen › Seneca Minor › Epistulae morales ad Lucilium (XX) › 286

Übersetzungen auf Latein.me

von andreas.o am 14.03.2014
Diese Menschen fürchten den Tod, obwohl sie sich bereits lebendig darin begraben haben.

condiderunt: condere: gründen, wiederherstellen, bauen, erbauen, ausbauen, bestatten, verwahren, verbergen
Et: et: und, auch, und auch
hi: hic: hier, dieser, diese, dieses
in: in: auf, gegen, nach, in, in ... hinein, bei, an, innerhalb
mortem: mors: Tod
quam: quam: wie, als (mit Komparativ), möglichst (mit Superlativ); qui: welcher, der, wer, dieser (relativischer Satzanschluss)
timent: timere: fürchten, sich fürchten, Angst haben
uiui: vivere: leben, lebendig sein; vivus: lebendig, lebend