Übersetzungen › Seneca Minor › Epistulae morales ad Lucilium (XX) (6) › 285

Analyse der Wortformen

sit: esse: sein, sich befinden, existieren, da sein, vorhanden sein
existimas: existimare: schätzen, meinen, glauben, beurteilen
Hos: hic: hier, dieser, diese, dieses
nesciuntquando: nescire: nicht wissen; quando: wann, zu welcher zeit, einmal (nach si/nisi/num)
quemadmodum: quemadmodum: wie, auf welche Weise
qui: qui: welcher, der, wer, dieser (relativischer Satzanschluss); quire: können
scire: scire: wissen, verstehen, kennen
uiuendum: vivere: leben, lebendig sein