Übersetzungen › Seneca Minor › Epistulae morales ad Lucilium (XX) (4) › 194

Analyse der Wortformen

agit: agere: tun, machen, verbringen, ausführen, treiben, verhandeln, handeln, betreiben
autem: autem: andererseits, aber, jedoch
ceteri: ceterus: übriger, anderer
multiformessumus: esse: sein, sich befinden, existieren, da sein, vorhanden sein; multiformis: vielgestaltig, EN: having many shapes
nemo: nemo: niemand, keiner
Praeter: praeter: außer, an ... vorbei, vorüber, außerdem noch, entgegenstehend, gegen, noch dazu
sapientem: sapere: schmecken, riechen, Verstand haben, wissend sein, weise sein; sapiens: einsichtsvoll, weise, vernünftig, klug, verständig
unum: unus: einer, ein einziger, eine, eine einzige, eines, ein einziges