Übersetzungen  ›  Seneca Minor  ›  Epistulae morales ad Lucilium (XVII-XVIII)  ›  421

Alimenta tibi leonum et vulturumeripio.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von anna.9875 am 01.04.2022
Ich rette dich davon, Nahrung für Löwen und Geier zu werden.

von fabian.946 am 26.12.2014
Die Nahrung der Löwen und der Geier entreiße ich dir.

Analyse der Wortformen

alimenta

alimentum: Nahrung, Lebensmittel, Unterhalt, Ernährung

et

et: und, auch, sogar, selbst, sowohl

leonum

leo: Löwe, Leo (Name)

tibi

tibi: dir, für dich

vulturumeripio

eripere: entreißen, wegreißen, befreien, rauben, entrechten

vultur: Geier

Ähnliche Textstellen

• Nunc igitur docui quoniam me forte leonum
• Competens iudex a filio te ali iubebit,
• Quod si sponte non fecerit, aditus competens