Übersetzungen  ›  Seneca Minor  ›  Epistulae morales ad Lucilium (XVII-XVIII)  ›  344

Hiems frigora adducit: algendum est.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von dua.i am 19.04.2023
Der Winter bringt Kälte: Es muss ertragen werden.

von merle.r am 27.05.2022
Der Winter bringt die Kälte: Wir müssen den Frost bewältigen.

Analyse der Wortformen

adducit

adducere: heranführen, zuführen, veranlassen, bewegen, bringen, herbeiführen, zusammenziehen, verkürzen

algendum

algere: frieren, Kälte empfinden, kalt sein

est

esse: sein, existieren, sich befinden, vorhanden sein, da sein, geschehen, stattfinden

frigora

frigus: Kälte, Frost, Frische, Schauder, Frostwetter

hiems

hiems: Winter, Winterzeit, Kälte, Unwetter

Ähnliche Textstellen

• Qua re cognita legionem armatam instructamque adducit.
• Qua re cognita legionem armatam instructamque adducit.
• Officiosaque sedulitas et opella forensis adducit febris