Übersetzungen  ›  Seneca Minor  ›  Epistulae morales ad Lucilium (XVII-XVIII) (4)  ›  156

Licet sapere sine pompa, sine invidia.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

invidia

invidia: Neid, Abneigung, Hass

Licet

ligare: binden

licere: erlaubt sein, einbringen, einfangen

licet: es ist erlaubt, es ist möglich, es steht frei

pompa

pompa: Prozession, Umzug, Festzug

pompare: EN: perform with pomp

sapere

sapere: schmecken, riechen, Verstand haben, wissend sein, weise sein

sine

sine: ohne

sinere: lassen, zulassen, erlauben

sinus: Busen, Bucht, Krümmung

Ähnliche Textstellen

• Fuit inter principes civitatis sine potentia, sine
• Funus sine imaginibus et pompa per laudes
• Sine cupiditatibus vos genui, sine timoribus, sine