Übersetzungen  ›  Seneca Minor  ›  Epistulae morales ad Lucilium (XVI)  ›  062

Proprium autem est nocentium trepidare.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von marcel.u am 12.08.2018
Es ist charakteristisch für Schädlinge, zu zittern.

Analyse der Wortformen

Proprium

proprius: eigen, ausschließlich, besonders

autem

autem: andererseits, aber, jedoch

est

esse: sein, sich befinden, existieren, da sein, vorhanden sein

nocentium

nocens: schädlich, nachteilig, gefährlich

nocere: schaden

trepidare

trepidare: Angst haben, zittern, bestürzt sein

Ähnliche Textstellen

• Ius autem potestatis quod in liberos habemus
• Igitur in hac re pythius errasse videtur,
• Nam quod quisque populus ipse sibi ius