Übersetzungen › Seneca Minor › Epistulae morales ad Lucilium (XVI) (1) › 033

Analyse der Wortformen

comperendinationem: comperendinatio: EN: adjournment of a trial for two days
differo: differre: verbreiten, aufschieben, sich unterscheiden
extabit: extare: herausstechen, hervorstehen, sichtbar sein, existieren, verzeichnet sein
fides: fidere: vertrauen, trauen; fides: Treue, Vertrauen, Zuverlässigkeit, Glaube; fidis: Saite (beim Instrument)
Illius: ille: jener, jene, jenes, der dort, die dort, das dort
intra: intra: innerhalb, in, innendrin; intrare: eintreten, betreten, hineingehen, eindringen
mei: meere: urinieren; meus: mein
nec: nec: auch nicht, und nicht, aber nicht
noctem: nox: Nacht
promissi: promissum: Versprechen; promissus: lang, EN: flowing, hanging down
promitto: promittere: versprechen, geloben