Übersetzungen › Seneca Minor › Epistulae morales ad Lucilium (XVI) (4) › 199

Analyse der Wortformen

dicere: dicare: segnen, weihen, widmen; dicere: sprechen, sagen, nennen, ernennen, behaupten; digerere: streuen, verteilen, auflösen
Istuc: istuc: dahin, hinzu, EN: thither, to you, to where you are
licet: ligare: binden; licere: erlaubt sein, einbringen, einfangen; licet: es ist erlaubt, es ist möglich, es steht frei
non: non: nicht, nein, keineswegs
quidem: quidem: freilich, wenigstens, zwar, gewiss, jedenfalls, jedoch, sicherlich