Übersetzungen  ›  Seneca Minor  ›  Epistulae morales ad Lucilium (XVI)  ›  017

Atqui vivere, lucili, militare est.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von malina949 am 20.05.2020
Das Leben, mein lieber Lucilius, ist wie ein Krieg.

Analyse der Wortformen

Atqui

atqui: aber, gleichwohl, allerdings

vivere

vivere: leben, lebendig sein

lucili

lucas: Lukas (Eigenname)

lucere: leuchten, scheinen, trauern, betrauern

militare

militare: als Soldat dienen

militaris: militärisch, soldatisch, kriegerisch, Kriegs-, Militär-

est

esse: sein, sich befinden, existieren, da sein, vorhanden sein

Ähnliche Textstellen

• Ideo propera, lucili mi, vivere, et singulos
• Liquere hoc tibi, lucili, scio, neminem posse
• Quae, ut scis, non semper retinenda est;