Übersetzungen › Seneca Minor › Epistulae morales ad Lucilium (XVI) › 155

Übersetzungen auf Latein.me

von enno.f am 23.10.2020
Du solltest daher keine Anlässe zum Kummer heraufbeschwören noch Unannehmlichkeiten durch Empörung anhäufen.

accersere: accersere: EN: send for, summon, summon
causas: causa: Ursache, Grund, Sachverhalt, Rechtsangelegenheit, wegen (mit Genitiv); causare: verursachen
cumulare: cumulare: anhäufen
debes: debere: müssen, sollen, schulden, verdanken
doloris: dolor: Kummer, Schmerz
incommoda: incommodare: EN: inconvenience, obstruct, hinder; incommodum: Nachteil, Unannehmlichkeit, Unbequemlichkeit; incommodus: unbequem
indignando: indignari: sich entrüsten, entrüstet sein, empört sein, sich ärgern
itaque: itaque: daher, deshalb, und so, infolgedessen
levia: levis: leicht, locker, glatt, gering, leichtsinig, ohne Gewicht, unbedeutend
nec: nec: auch nicht, und nicht, aber nicht
Non: non: nicht, nein, keineswegs