Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen  ›  Seneca Minor  ›  Epistulae morales ad Lucilium (XIX) (8)  ›  353

Non obtinebis ut desinat si incipere permiseris.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

desinat
desinare: etwas aufgeben
desinere: ablassen, aufhören
incipere
incipere: beginnen, anfangen
Non
non: nicht, nein, keineswegs
obtinebis
obtinere: innehaben, festhalten, erhalten
permiseris
permittere: überlassen, erlauben, anvertrauen
si
si: wenn, ob, falls
ut
ut: dass (Konjunktiv), damit (Konjunktiv), sodass (Konjunktiv), wie (Indikativ), sooft (Indikativ), immer wenn (Indikativ), sobald (Indikativ), um ... zu

Ähnliche Textstellen

Wortschatz · Textstellen · Datenschutz · Impressum