Talem ergo faciem animi nobis proponimus qualis est hydrae multa habentis capita, quorum unumquodque per se pugnat, per se nocet.
von emma.y am 24.08.2013
Wir können uns unseren Geist also wie eine Hydra mit vielen Köpfen vorstellen, deren jeder für sich kämpft und unabhängig Schaden anrichtet.
von joris922 am 13.09.2014
Eine solche Gestalt des Geistes stellen wir uns vor, wie die einer Hydra mit vielen Köpfen, deren jeder für sich kämpft, für sich selbst Schaden zufügt.