Übersetzungen › Seneca Minor › Epistulae morales ad Lucilium (XIV-XV) (17) › 831

Analyse der Wortformen

colendi: colere: bebauen, verehren, pflegen, bewohnen, wohnen, den Acker bestellen, bewirtschaften
dii: dies: Tag, Datum, Termin; dii: EN: god, EN: god; dium: Himmelsraum, offener Himmel; dius: bei Tage, am Tag
sint: esse: sein, sich befinden, existieren, da sein, vorhanden sein
praecipi: praecipere: lehren, vorschreiben, vorwegnehmen
Quomodo: quomodo: wie?, auf welche Weise?
solet: solere: gewohnt sein, pflegen (etwas zu tun), gewöhnlich tun