Übersetzungen › Seneca Minor › Epistulae morales ad Lucilium (XIV-XV) (14) › 660

Analyse der Wortformen

crescendi: crescere: wachsen, emporkommen, sich vergrößern
cum: cum: obwohl (mit Konjunktiv), weil, während, da, als (mit Konjunktiv), nachdem, (immer) wenn, mit (Präposition)
cupido: cupido: Begierde, Leidenschaft, Cupido (Sohn der Venus); cupidus: gierig, begierig
Infinita: infinitus: unbegrenzt, endlos, EN: boundless, unlimited, endless
magnus: magnus: weit, groß, bedeutend, stark, wichtig
parum: par: gleich, gepaart, ebenbürtig; parum: zu wenig, ungenügend
scilicet: scilicet: man kann wissen, sicherlich
videretur: videre: sehen, betrachten, schauen, scheinen, es scheint (mit NcI bei videtur)
uni: unire: EN: unite, combine into one; unus: einer, ein einziger, eine, eine einzige, eines, ein einziges