Übersetzungen › Seneca Minor › Epistulae morales ad Lucilium (XIV-XV) (14) › 661

Analyse der Wortformen

ac: ac: und, wie, als, und also, und außerdem
Caesarem: caesar: Caesar, Kaiser
fata: fari: sprechen, reden; fatum: Schicksal, Weissagung, Verhängnis, Götterwille
in: in: auf, gegen, nach, in, in ... hinein, bei, an, innerhalb
inmisit: inmittere: EN: send in/to/into/against
pariter: paritare: erschließen, aufrüsten, bereit machen; pariter: ebenso, EN: equally
publica: publicare: beschlagnahmen, einziehen, konfiszieren, verstaatlichen; publicus: staatlich, öffentlich, allgemein
sua: suum: Eigentum; suus: ihr, sein, seine Leute (Pl.), ihre Leute (Pl.)