Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen  ›  Seneca Minor  ›  Epistulae morales ad Lucilium (XIV-XV) (13)  ›  639

Vis scire quam falsus oculos tuos deceperit fulgor.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

deceperit
decipere: täuschen, hintergehen, übervorteilen
falsus
fallere: betrügen, täuschen
falsus: unwahr, falsch, unecht, fingiert, erdichtet, irrig, unrichtig, gefälscht
fulgor
fulgor: Glanz, das Blitzen, EN: brightness/brilliance/radiance
oculos
oculus: Auge
quam
quam: wie, als (mit Komparativ), möglichst (mit Superlativ)
qui: welcher, der, wer, dieser (relativischer Satzanschluss)
scire
scire: wissen, verstehen, kennen
tuos
tuus: dein
Vis
vis: Stärke, Gewalt, Kraft

Ähnliche Textstellen

Latein auf Android

Wortschatz · Textstellen · App · Datenschutz · Impressum