Übersetzungen  ›  Seneca Minor  ›  Epistulae morales ad Lucilium (XIV-XV) (11)  ›  520

Tolle inquit errores: supervacua praecepta sunt.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

errores

error: Irrfahrt, Irrtum, Umherirren

sunt

esse: sein, sich befinden, existieren, da sein, vorhanden sein

praecepta

praeceptum: Vorschrift, Lehre, Gebot

praecipere: lehren, vorschreiben, vorwegnehmen

supervacua

supervacuus: nichtig, EN: superfluous, redundant, more than needed

Tolle

tollere: hochheben, beseitigen, erheben, wegnehmen, ermutigen

Ähnliche Textstellen

• Remove tua monstra tuaeque saxificos vultus, quaecumque
• Si dubia sunt inquit quae praecipis, probationes
• Leges inquit ut faciamus quod oportet non