Übersetzungen › Seneca Minor › Epistulae morales ad Lucilium (XIV-XV) (7) › 306

Analyse der Wortformen

animi: animus: Seele, Mut, Herz, Geist, Sinn, Absicht, Leben, Gesinnung, Charakter
bene: bene: gut, wohl, günstig
constantia: constans: beständig, fest, standhaft, EN: consistent; EN: Constans, EN: consistent; EN: constant, unchanging, EN: consistent; constantia: Beständigkeit, Festigkeit, Bestimmtheit, Standhaftigkeit, Ausdauer; constare: bestehen, feststehen, offensichtlich sein, bekannt sein, erlaubt sein
dabit: dare: geben
Hanc: hic: hier, dieser, diese, dieses
iudicati: iudicare: urteilen, entscheiden, richten, meinen, ein Urteil fällen
magnitudo: magnitudo: Größe, Ausmaß, Umfang
tenax: tenax: festhaltend, EN: holding fast, clinging, EN: restraining