Übersetzungen › Seneca Minor › Epistulae morales ad Lucilium (XIV-XV) (3) › 148

Analyse der Wortformen

a: a: von, durch, Ah!
afuit: abesse: entfernt sein, fehlen, abwesend sein
diceret: dicere: sprechen, sagen, nennen, ernennen, behaupten; digerere: streuen, verteilen, auflösen
inventum: invenire: erfinden, entdecken, finden; inventum: Erfindung
multum: multum: Vieles; multus: zahlreich, viel
Non: non: nicht, nein, keineswegs
quin: quin: dass, warum nicht
quoque: quoque: auch, sogar, ebenso
sapientibus: sapere: schmecken, riechen, Verstand haben, wissend sein, weise sein; sapiens: einsichtsvoll, weise, vernünftig, klug, verständig
sutrinum: sutrinus: Schuster..., EN: of a shoemaker