Übersetzungen  ›  Seneca Minor  ›  Epistulae morales ad Lucilium (XI-XIII) (6)  ›  261

Chelidon, unus ex cleopatrae mollibus, atrimonium grande possedit.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

Chelidon

chelidon: EN: female pudenda/genitalia

cleopatrae

cleopatra: Kleopatra (ägyptische Königin)

grande

grandis: groß, alt, EN: full-grown, grown up

ex

ex: aus, aus ... heraus, von ... aus, von ... an, von, seit, infolge, auf

mollibus

mollis: weich, mild, sanft, elastisch, empfindlich

possedit

possidere: besitzen, beherrschen

unus

unus: einer, ein einziger, eine, eine einzige, eines, ein einziges

Ähnliche Textstellen

• Nec iaculum sumit nec pictas illa pharetras,
• Ox his uiolare cibos sacraeque adsistere mensae
• Nam malleolus in provinciam sic copiose profectus