Übersetzungen  ›  Seneca Minor  ›  Epistulae morales ad Lucilium (XI-XIII)  ›  254

Etiamnunc facere istuc planius volo.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von Stefan am 25.07.2018
Auch jetzt möchte ich dies noch deutlicher machen.

von mio.851 am 05.08.2021
Ich will das noch klarer machen.

Analyse der Wortformen

Etiamnunc

etiamnunc: auch jetzt noch, still, yet

facere

facere: tun, machen, handeln, herstellen

istuc

istuc: dahin, hinzu, to you, to where you are

planius

planus: flach, eben, Landstreicher

volo

velle: wollen, verlangen, wünschen, vorziehen

volare: fliegen, eilen

volo: Freiwillige (Plural)

Ähnliche Textstellen

• Tamdiu istuc timebatur, quamdiu rarum erat; quia
• Huius rei conscius mihi sum: volo et
• Volo interdum aliquem ex historia locum apprendas,