Übersetzungen › Seneca Minor › Epistulae morales ad Lucilium (XI-XIII) › 159

Übersetzungen auf Latein.me

von hasan.k am 25.09.2024
Nicht nur aus Elfenbein wusste Phidias Statuen zu schaffen; er schuf sie auch aus Bronze.

von elena.g am 08.01.2023
Phidias konnte nicht nur Statuen aus Elfenbein machen; er machte sie auch aus Bronze.

aere: aes: Bronze, Kupfer, Messing, Geld, Münze, Schulden; aer: Luft, Atmosphäre, Himmel, Wetter
ebore: ebur: Elfenbein, Elfenbeinobjekt
ex: ex: aus, von, seit, infolge, gemäß, entsprechend; ex: aus, von, seit, infolge, gemäß, entsprechend
facere: facere: tun, machen, handeln, herstellen, verrichten, bewirken, verursachen, schaffen, erbauen, vortäuschen
faciebat: facere: tun, machen, handeln, herstellen, verrichten, bewirken, verursachen, schaffen, erbauen, vortäuschen
non: non: nicht, nein, keineswegs, durchaus nicht; Non: Nonen, 5.–7. Tag des Monats
sciebat: scire: wissen, verstehen, kennen, sich auskennen, im Bilde sein, erfahren
simulacra: simulacrum: Bild, Abbild, Statue, Standbild, Götterbild, Trugbild, Schein, Anschein
tantum: tantum: nur, bloß, so viel, so sehr, lediglich, so viel, so große Menge, so große Sache; tantus: so groß, so viel, so bedeutend, von solcher Größe, so wichtig