Übersetzungen  ›  Seneca Minor  ›  Epistulae morales ad Lucilium (X) (5)  ›  217

Quid ergo est nunc cui animum adiecerim.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

adiecerim

adicere: hinzufügen, erhöhen

animum

animus: Seele, Mut, Herz, Geist, Sinn, Absicht, Leben, Gesinnung, Charakter

ergo

ergo: also, folglich, deshalb, daher

est

esse: sein, sich befinden, existieren, da sein, vorhanden sein

nunc

nunc: jetzt, nun, heute, im Moment

Quid

qui: welcher, der, wer, dieser (relativischer Satzanschluss)

Ähnliche Textstellen

• Nihil, aut perfectum non erat cui accessit;
• Non est ergo quod ex illo vetere
• Quid ergo nunc te hortor ut facias.