Übersetzungen  ›  Seneca Minor  ›  Epistulae morales ad Lucilium (X)  ›  217

Quid ergo est nunc cui animum adiecerim.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von fiona9837 am 20.05.2020
Worauf habe ich nun meinen Sinn gerichtet.

von joline9989 am 29.09.2020
Was ist es, worauf ich mich jetzt konzentriere?

Analyse der Wortformen

adiecerim

adicere: hinzufügen, erhöhen

animum

animus: Seele, Mut, Herz, Geist, Sinn, Absicht, Leben, Gesinnung, Charakter

ergo

ergo: also, folglich, deshalb, daher

est

esse: sein, sich befinden, existieren, da sein, vorhanden sein

nunc

nunc: jetzt, nun, heute, im Moment

Quid

qui: welcher, der, wer, dieser (relativischer Satzanschluss)

Ähnliche Textstellen

• Nihil, aut perfectum non erat cui accessit;
• Non est ergo quod ex illo vetere
• Quid ergo nunc te hortor ut facias.