Wörterbuch für Latein-Deutsch und Deutsch-Latein

Übersetzungen  ›  Seneca Minor  ›  Epistulae morales ad Lucilium (VIII) (2)  ›  088

Ideo peccamus quia de partibus vitae omnes deliberamus, de tota nemo deliberat.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

de
de: über, von ... herab, von
deliberamus
deliberare: erwägen, überlegen, abwägen, nachdenken
Ideo
ideo: dafür, deswegen
nemo
nemo: niemand, keiner
omnes
omnis: alles, ganz, jeder
partibus
pars: Anteil, Teil, Rolle, Seite, Region
partus: Geburt, Gebähren, Niederkunft
peccamus
peccare: sündigen, einen Fehler machen, sich einen Fehltritt leisten
quia
quia: weil
tota
totus: ganz, insgesamt, ungeteilt, völlig
vitae
vita: Leben, Lebensweise, Karriere, Laufbahn, Werdegang

Ähnliche Textstellen

Wortschatz · Textstellen · Datenschutz · Impressum