Quaedam licet magna, licet certa sint, tamen ad illa turpi infirmitatis confessione non veniam: ego cogitem in eo qui vivit omnia posse fortunam, potius quam cogitem in eo qui scit mori nil posse fortunam.
von viktor9936 am 17.08.2013
Obwohl gewisse Dinge groß sein mögen, obwohl sie gewiss sein mögen, werde ich dennoch nicht durch eine schändliche Bekenntnis der Schwäche zu jenen Dingen gelangen: Ich sollte denken, dass in dem, der lebt, Fortuna alles vermag, eher als dass ich denke, dass in dem, der zu sterben weiß, Fortuna nichts vermag.
von ella.e am 08.08.2023
Auch wenn manches bedeutsam und gewiss erscheinen mag, werde ich mich nicht erniedrigen, durch eine schändliche Eingeständnis von Schwäche: Ich möchte lieber nicht glauben, dass das Schicksal vollständige Macht über jemanden hat, der nur lebt, sondern stattdessen annehmen, dass das Schicksal keine Macht hat über jemanden, der weiß, wie man dem Tod ins Gesicht blickt.