Übersetzungen › Seneca Minor › Epistulae morales ad Lucilium (VIII) (1) › 015

Analyse der Wortformen

emenda: emendare: verbessern, korrigieren, EN: correct, emend, repair; emere: kaufen, nehmen
sit: esse: sein, sich befinden, existieren, da sein, vorhanden sein
hoc: hic: hier, dieser, diese, dieses
non: non: nicht, nein, keineswegs
omni: omne: alles; omnis: alles, ganz, jeder
pretio: pretium: Preis, Wert, Lohn
verum: ver: Frühling, Jugend; verum: Wahrheit, Realität, Fakt; verus: wahr, echt, wirklich
vita: vita: Leben, Lebensweise, Karriere, Laufbahn, Werdegang; vitare: vermeiden, meiden