Übersetzungen › Seneca Minor › Epistulae morales ad Lucilium (VII) (1) › 048

Analyse der Wortformen

animi: animus: Seele, Mut, Herz, Geist, Sinn, Absicht, Leben, Gesinnung, Charakter
boni: bonum: Vorteil, Gut; bonus: tüchtig, gut, tauglich, brav, ehrenhaft, nützlich, besser
di: di: Gott
est: esse: sein, sich befinden, existieren, da sein, vorhanden sein
illo: ille: jener, jene, jenes, der dort, die dort, das dort; illo: dorthin, EN: there, thither, to that place/point
in: in: auf, gegen, nach, in, in ... hinein, bei, an, innerhalb
quantum: quantum: wieviel, wie viel, wie groß, EN: so much as
Quantus: quantus: wie groß
vigor: vigor: Lebenskraft, Frische