Übersetzungen  ›  Seneca Minor  ›  Epistulae morales ad Lucilium (VI) (1)  ›  045

Hilarem me putas haec tibi scribere quia effugi.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Analyse der Wortformen

effugi

effugere: entfliehen, entgehen, entlaufen, entkommen

effugium: Ausweg, das Entfliehen, Ausflucht, EN: flight

haec

hic: hier, dieser, diese, dieses

Hilarem

hilarare: erheitern

hilaris: vergnügt, froh, heiter, fröhlich

putas

putare: meinen, glauben, halten für, einschätzen, berechnen

putus: Knabe, rein, unverfälscht

quia

quia: weil

scribere

scribere: schreiben, zeichnen, verfassen, schildern

Ähnliche Textstellen

• Haec ego scribere publice supersedi, primum quod
• Age vero, inquit antonius qualis oratoris et
• Divitem illum putas quia aurea supellex etiam