Übersetzungen › Seneca Minor › Epistulae morales ad Lucilium (VI) › 284

Übersetzungen auf Latein.me

von can.n am 24.01.2022
Wir werden von vielen Dingen gebunden und geschwächt.

von ciara.y am 02.12.2023
Vieles verbindet uns, vieles schwächt uns.

alligant: alligare: anbinden, festbinden, befestigen, verpflichten, fesseln, hemmen, behindern
debilitant: debilitare: schwächen, entkräften, lähmen, behindern
multa: multum: viel, eine große Menge, vieles, viel, sehr, in hohem Grade; multus: viel, zahlreich, groß, bedeutend; multum: viel, eine große Menge, vieles, viel, sehr, in hohem Grade; multus: viel, zahlreich, groß, bedeutend; multa: Strafe, Geldbuße, Buße, Strafgeld; multae: Geldstrafe, Strafe, Buße; multare: bestrafen, strafen, mit einer Geldstrafe belegen, büßen; multa: Strafe, Geldbuße, Buße, Strafgeld; multae: Geldstrafe, Strafe, Buße; multare: bestrafen, strafen, mit einer Geldstrafe belegen, büßen
nos: nos: wir, uns