Quod in exercitibus iis quos imperatores magni ordinant fieri videmus, ut imperium ducis simul omnes copiae sentiant, sic dispositae ut signum ab uno datum peditem simul equitemque percurrat, hoc aliquanto magis necessarium esse nobis ait.
von lijas.936 am 11.11.2014
Was wir in jenen Armeen sehen, die große Feldherren anordnen, dass alle Streitkräfte gleichzeitig den Befehl des Anführers spüren, so aufgestellt, dass ein von einem gegebenes Signal Fußsoldaten und Reiter gleichzeitig durchläuft, das, sagt er, sei für uns umso notwendiger.
von henriette.n am 01.06.2013
Er sagt, dass das, was wir in Armeen sehen, die von großen Feldherren organisiert werden - wo alle Truppen gleichzeitig auf den Befehl ihres Commanders reagieren und wo ein Signal, das von einer Person gegeben wird, Infantry und Kavallerie sofort erreicht - für uns noch wesentlicher ist.