Übersetzungen  ›  Seneca Minor  ›  Epistulae morales ad Lucilium (VI)  ›  026

Non et nunc idem facies.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von angelina.b am 09.08.2015
Du wirst auch diesmal nicht dasselbe tun.

von Aileen am 27.11.2019
Nicht einmal jetzt wirst du dasselbe tun.

Analyse der Wortformen

Non

non: nicht, nein, keineswegs

Non: Nonen, 5.–7. Tag des Monats

et

et: und, auch, und auch

nunc

nunc: jetzt, nun, heute, im Moment

idem

item: ebenso, ebenfalls, gleichfalls

facies

facere: tun, machen, handeln, herstellen

facies: Aussehen, Gesicht, äußere Erscheinung, Beschaffenheit, Gestalt, Angesicht

Ähnliche Textstellen

• Dolor ultime matris, nata, iaces, videoque tuum,
• Huius ego nunc auctoritatem sequens idem faciam.
• Huius ego nunc auctoritatem sequens idem faciam.