Übersetzungen  ›  Seneca Minor  ›  Epistulae morales ad Lucilium (VI)  ›  156

Puto intellegi istud verbum interisse.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von elijah8899 am 27.06.2013
Ich denke, dieses Wort hat seine Bedeutung verloren.

von fin.944 am 09.06.2018
Ich glaube, dass das Wort durch Verständnis vergangen ist.

Analyse der Wortformen

Puto

putare: meinen, glauben, halten für, einschätzen, berechnen

putus: Knabe, rein, unverfälscht

intellegi

intellegere: verstehen, erkennen, einsehen, merken, begreifen

istud

iste: dieser (da)

verbum

verbum: Wort, Wortlaut, Äußerung, Ausdruck

interisse

interire: zugrunde gehen, umkommen, sterben

Ähnliche Textstellen

• Quare hoc genere magnopere talibus in causis
• Quare hoc genere magnopere talibus in causis
• Puto aliquando ne intellegi quidem posse, si