Übersetzungen  ›  Seneca Minor  ›  Epistulae morales ad Lucilium (V)  ›  343

Numquid aeger laudat medicum secantem.

‹ Vorherige Textstelle  oder  Nächste Textstelle ›

Übersetzungen auf Latein.me

von rebekka.942 am 04.07.2013
Lobt etwa der Kranke den schneidenden Arzt?

von valentina.937 am 03.01.2022
Lobt ein Patient den Arzt, während er ihn operiert?

Analyse der Wortformen

aeger

aeger: krank, bekümmert, leidend, traurig, betrübt

laudat

laudare: loben, rühmen, gutheißen, empfehlen, preisen, begrüßen

medicum

medicus: heilsam, heilend, Arzt

Numquid

numquid: etwa?, surely ... not

secantem

secare: schneiden

Ähnliche Textstellen

• Non quaerit aeger medicum eloquentem, sed si
• Observa te itaque, numquid vestis tua domusque
• Vtriusque itaque personam confer et ipsum inter