Übersetzungen › Seneca Minor › Epistulae morales ad Lucilium (V) › 296

Übersetzungen auf Latein.me

von justus.867 am 19.03.2020
Was ist mit den Schwitzräumen, in die trockener Dampf, der die Körper erschöpfen wird, eingeschlossen wird?

von denis8955 am 28.04.2018
Was ist mit den Dampfbädern, in denen trockene Hitze eingeschlossen wird, um Menschen schwitzen zu lassen?

corpora: corporare: töten, umbringen; corpus: Körper, Leib
cum: cum: obwohl (mit Konjunktiv), weil, während, da, als (mit Konjunktiv), nachdem, (immer) wenn, mit (Präposition)
in: in: auf, gegen, nach, in, in ... hinein, bei, an, innerhalb
includitur: includere: einschließen, verhaften, einsperren
quae: qui: welcher, der, wer, dieser (relativischer Satzanschluss)
Quid: qui: welcher, der, wer, dieser (relativischer Satzanschluss); quis: jemand, wer, was
siccus: siccus: trocken
sudatoriis: sudatorium: EN: sweating-room; sudatorius: zum Schwitzen dienlich
vapor: vapor: Dampf