Übersetzungen › Seneca Minor › Epistulae morales ad Lucilium (V) (6) › 295

Analyse der Wortformen

calentibus: calere: heiß sein, warm sein
cum: cum: obwohl (mit Konjunktiv), weil, während, da, als (mit Konjunktiv), nachdem, (immer) wenn, mit (Präposition)
istis: ire: laufen, gehen, schreiten; iste: dieser (da); istic: dort, hierbei, dort drüben, an diesem Ort
Quid: qui: welcher, der, wer, dieser (relativischer Satzanschluss)
stagnis: stagnum: künstlich angelegter Teich, EN: alloy of sliver and lead, EN: pool, lake, lagoon, expanse of water