Übersetzungen › Seneca Minor › Epistulae morales ad Lucilium (V) › 157

Übersetzungen auf Latein.me

von anabel8911 am 19.01.2014
Dieselben werde ich dabei erwischen, wie sie die Hand von fremden Sklaven küssen.

alienorum: alienum: fremdes Gut; alienus: fremd, fremdartig, abgeneigt, nicht zugehörig
eosdem: dare: geben; dem: Gemeinschaft, Volk
deprehendam: deprehendere: wegfangen, antreffen
Hos: hic: hier, dieser, diese, dieses
eosdem: idem: derselbe, dieselbe, dasselbe; is: derjenige, er, dieser, diese, dieses, sie, es, diejenige, das
manum: manis: Seelen der Toten, Geister, Totengeister; manus: Hand, Schar (von Bewaffneten)
osculantes: osculari: küssen
servorum: servus: Diener, Sklave