Übersetzungen › Seneca Minor › Epistulae morales ad Lucilium (IX) (6) › 278

Analyse der Wortformen

agere: ager: Gebiet, Feld, Acker, Landschaft, scharf, spitz; agere: tun, machen, verbringen, ausführen, treiben, verhandeln, handeln, betreiben; agerere: wegnehmen, entfernen, wegschaffen; acerus: ohne Wachs; acus: Nadel, Haarnadel
aeger: aeger: krank, bekümmert, leidend, traurig, betrübt
credis: credere: glauben, anvertrauen, vertrauen, verleihen
sis: esse: sein, sich befinden, existieren, da sein, vorhanden sein
Nihil: nihil: nichts
si: si: wenn, ob, falls
temperans: temperans: zurückhaltend, verhalten, beherrscht, sich mäßigend; temperare: vermeiden, Abstand nehmen, sich enthalten, sich fernhalten