Übersetzungen › Seneca Minor › Epistulae morales ad Lucilium (IV) › 282

Übersetzungen auf Latein.me

von dominic.l am 11.07.2015
Ich denke, dass einige Dinge je nach Nation mehr oder weniger geeignet sind.

aut: aut: oder, entweder ... oder (aut ... aut)
convenire: convenire: zusammenkommen, übereinkommen, sich treffen, zusammenpassen
et: et: und, auch, und auch
magis: magis: mehr, in größerem Ausmaß, in höherem Maß, am meisten; magus: Magier
minus: minus: am wenigsten, etwas Geringeres, am wenigsten, gar nicht, minder
nationibus: natio: Volksstamm, Volk, Stamm, Abstammung, Geburt, Nation
minus: parum: zu wenig, ungenügend; parvus: klein, gering
puto: putare: meinen, glauben, halten für, einschätzen, berechnen; putus: Knabe, rein, unverfälscht
tamen: tamen: dennoch, trotzdem, jedoch, doch